Leyli Sanat Derneği olarak, sinema ve edebiyatın kesiştiği noktalarda düşündüren ve ilham veren buluşmalar düzenlediğimiz Kitaplar ve Sinemaya Yansımaları serisinin 4. sezonuna başlıyoruz!
Yeni sezonun ilk oturumunda, edebiyat tarihinin en büyük yazarlarından Fyodor Dostoyevski’nin Beyaz Geceler adlı eseri ile usta yönetmen Luchino Visconti’nin sinema uyarlaması Le Notti Bianche (1957) filmini birlikte ele alıyoruz.
Edebiyattan Beyaz Perdeye: Beyaz Geceler’in Yolculuğu
Dostoyevski’nin 1848 tarihli kısa romanı Beyaz Geceler, Petersburg’un melankolik atmosferinde geçen, hayal ile gerçek arasına sıkışmış bir aşk hikâyesidir. Visconti’nin Le Notti Bianche filmi ise bu hikâyeyi İtalya’nın gri sokaklarında yeniden yorumlayarak, yalnızlık, umut ve hayal kırıklığı üzerine zamansız bir anlatı kurar.
Bu oturumda, kitap ile film arasındaki geçişleri, karakterlerin içsel dünyalarını, yalnızlığın görsel ve yazınsal temsillerini tartışacağız. Katılımcılar, hem edebiyatın sözcüklerinde hem de sinemanın ışığında aynı hikâyeyi iki farklı biçimde deneyimleme fırsatı bulacak.
Etkinlik Detayları
Yürütücü: Sinan Kadife
Tarih: 18 Ekim 2025, Cumartesi
Saat: 16.00 – 18.00
Yer: Barış Manço Kültür Merkezi
Caferağa Mah., Nailbey Sok. (Caferağa Spor Salonu yanı) Kadıköy / İstanbul
Katılım: Ücretsizdir, kontenjan sınırlıdır.
Kayıt için: https://web.masaupp.com/masa-detayi/68eab97d064c9342f10a7222
Etkinliğe katılım için kitabı okumuş veya filmi izlemiş olmanız yeterlidir. Bu sezonun ilk buluşmasında, Dostoyevski’nin edebi derinliğiyle Visconti’nin sinematografik yorumunu birlikte keşfetmeye davetlisiniz.
Kitaplar ve Sinemaya Yansımaları Hakkında
Leyli Sanat Derneği tarafından düzenlenen Kitaplar ve Sinemaya Yansımaları, edebiyat ve sinemayı aynı potada buluşturan bir etkinlik serisidir. Her oturumda bir kitap ve onun film uyarlaması üzerinden yürütülen tartışmalar, karakter çözümlemeleri, anlatı biçimleri ve sanatın dönüştürücü gücü odağında ilerler.
Bu serinin amacı, okuma ve izleme alışkanlıklarını bir araya getirerek katılımcılara yeni bir düşünme, yorumlama ve paylaşma alanı sunmaktır.
Gel, bu sezonun ilk buluşmasında Dostoyevski’nin “Beyaz Geceleri”nde kaybolalım, Visconti’nin kamerasında yeniden buluşalım.
Leyli Sanat Derneği sitesinden daha fazla şey keşfedin
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
